Ricevo e rigiro:
[English version at the bottom of the page]
Questo e’ un appello per la raccolta di video, suoni, testi immagini che
testimonino il tentativo di riappropriarsi delle aree abbandonate della
mente. La ricerca nasce da alcuni video rinvenuti su internet usando la
parola chiave ‘cronovisore’
*Cosa e’ il Cronovisore*,
Il "Cronovisore" e’ una macchina capace di sintonizzarsi sul passato e
mostrarlo in diretta. Fu inventato negli anni ’40 da Padre Pellegrino
Ernetti,
frate benedettino, insieme a dodici fra i piu’ famosi scienziati del
momento.
Il cronovisore, come i nostri comuni televisori, sarebbe costituito da
un semplice tubo catodico e da una serie di pulsanti necessari per
selezionare il tempo e il luogo da visualizzare. Il cronovisore funziona
ricevendo, decodificando e riproducendo le radiazioni elettromagnetiche
lasciate dagli eventi passati.
Dopo la morte di Padre Ernetti la macchina di sua invenzione non venne
mai rinvenuta. Alcuni studiosi, tra cui il teologo francese Francoise
Brune, ritengono che la macchina sia stata sequestrata e tenuta nascosta
dal Vaticano.
*Cosa sta succendendo ora*
Abbiamo ragione di ritenere che il Cronovisore, o una macchina molto
simile si sia messa in funzione autonomamente e che stia disseminando
sulla rete messaggi provenienti da una dimensione parallela.
Utilizzando la chiave di ricerca "cronovisore" infatti abbiamo trovato
in diversi archivi in rete un numero non indifferente di brevi video
contenenti messaggi nascosti. Molti di questi video sono stati girati in
aree industriali abbandonate e crediamo che l’ambientazione
non sia casuale. Infatti interpretando i messaggi nascosti nei video ci
sembra di capire che le telepresenze cerchino un dialogo, invochino un
contatto, ci chiedano di trovare un modo per riattivare le aree
abbandonate della nostra mente.
*L’appello*
Vi chiediamo di aiutarci a rispondere a questo richiamo con video,
tracce audio o testi che in qualche modo possano rioccupare le frequenze
dismesse del pensiero o semplicemente descriverci le aree abbandonate
del cervello.
*Il contatto*
Noi ci impegnamo a costruire un impianto di trasmissione su frequenze
VHF in una zona industriale abbandonata del nord-Italia. Speriamo in
questo modo di creare un ponte comunicativo tra noi e *loro*.
[ENG]
This is a call to collect videos, sounds, texts and images that witness
the attempt to contact the abandoned areas of the brain. The reason for
this call is a series of videos found on the Internet using the keyword
"cronovisore"
*What is the Chronovisor*
The Chronovisor is a machine for viewing past and future events.
It was invented in the ’40s by Father Pellegrino Ernetti together with a
group of twelve world famous scientists, The Chronovisor was portrayed
as a large cabinet with a normal cathode ray tube for viewing the
received events and a series of buttons, levers, and other controls for
selecting the time and the location to be viewed. It worked by
receiving, decoding and reproducing the electromagnetic radiation left
behind from past events.
After Ernetti’s death, the Chronovisor was never found. The French
Theologian Francoise Brune reckons that the machine has been seized and
hide by the Vatican itself.
*What is happening right now*
We have reasons to think that the Chronovisor, or a very similar
machine, began to function autonomously again and it’s disseminating
online messages coming from a parallel universe. Using the keyword
"cronovisore" infact, we have found a certain number of mysterious
videos disseminated in several online public archives.
Many of this videos are apparently filmed in abandoned industrial areas
and we think that the surrounding is not casual.
If you try to interpret the messages which is hiding in the footages,
you will sense that the telepresence is trying to establish a contact,
search for a feedback, call to reactivate the abandoned areas of the brain.
*The Call*
We kindly ask you to help us in giving some feedback to this mysterious
call, using audio, video or texts that may create a transmission on the
dismissed frequencies of the mind or simply tell us which are the
abandoned areas of the brain.
*The contact*
We engage ourselves in setting up a broadcasting station in an abandoned
industrial area in the north of Italy. We hope in this way to be able to
establish a contact between us and *them*